日時:1999年11月4日 9:34 PM
はるみ→さとこ
件名:さっきの続き

さとこちゃん、さっきは電話をありがとう。
久し振りにさとこちゃんの声が聞けてうれしかったです。
そちらからの電話なのに、こちらの話ばっかりですっかり長くなってしまい、ごめんなさい。
ステーキの続きです。
たまたま昨日買った暮らしの手帳の別冊「ご馳走の手帖」に
−ステーキはアメリカ料理のキャデラックだ いま繁栄のNYに、ステーキが戻ってきた−
という記事がのってて興味深く(よだれを拭きながら/笑)読んだところでした。
それによるとまず厚み・・4cmは欲しいそうです。
煙がでるくらいの高温で焦がし、中身を塩とコショーと焦げた肉のクルート(皮)でガードします。
返すのは3度だけ。
焼き加減・・プロは肉を押して、親指の付け根の柔らかさだったらレア、
掌のまんなかの固さだったらウェルダン。
ステーキ用インスタント温度計を使うとまちがいないそうです。 中心部の温度が・・・
43〜46℃がレア
49℃がミディアム
52〜55℃がミディアムウェルダン
60℃がウェルダン
・・・だそうです。

そちらの記事なので、この温度計はそちらでは入手しやすいのではないでしょうか?
こういう名前ではなかったと思うのですが、私も肉の中心部に差して計る温度計を持ってます。
オーブンで塊り肉を作る時便利かと買ったのですが使ったのは確か、1度か2度..
ステーキに使うのは便利かも、私もやってみます。
でもその前に、厚み4cmのお肉を手に入れるのがこちらではムズカシソウ..
さとこちゃんがNYに行くときの参考になるように、その本に出ていた店のリスト
勝手に書いちゃいます。

◎Michael Jordan’S The Steak House
 N.Y.C.
 Grand Central Terminal 23 
Vanderbilt Ave.New York,NY10017
tel. 212-655-2300 かの、マイケル・ジョーダンが経営している店。
彼がいつも食べるのは「rib eye steak」だそう
ちなみに、牛には肋骨が13本、頭の方から5,6,7番目の3本が
リブステーキ、それをさらに整えたのがリブアイ。
不用の脂や肉を落として美しい「目」だけ取り出す。
ステーキはリブに限るとツウは言うそう。

◎Restaurant City Hall131 
Duane St.Tribeca,NY10013
tel.212-227-7777 生ガキとタイのお頭付きをグリルしたもの
ブリオッシュのアップルパイにバニラアイスクリーム添え
だって・・おいしそう(笑)
フレンチ出身のシェフだそう。

◎RUTH’S CHRIS STEAK HOUSE
148 W.51st St.NewYork,NY10019
tel.212-245-9600

女性のオーナー、離婚後二人の息子を育てるために
始めた小さなレストランが今や、全米で68店舗!
ルースの声はお店の留守電で聞けるそう。
(声聞いてもしょうがないと思うけど、そう書いてあった/笑)

◎Palm Restauranat37 
Second Ave.New York、NY10017
tel.212-687-2953 ピノさんとポゾさんというイタリア移民の店
勤続37年のウエイターのピノさんが切り分けてくれる
厚さ8センチのステーキ(2人前)はまるでローストビーフだそう。

でもなんたってNO.1は
Peter Luger178 Broadway、
Grooklyn、NY11211
tel.718-387-7400
アメリカで人気のレストランガイド「ザガット(とカタカナで書いてあった)」
は、14年間連続でステーキハウスNo.1に選んでいるそうです。
ここは一日450人から700人の客が来て、11:45am〜10:45amまで
ノンストップだそうです。
レストラン発行のクレジットカードを持つ会員が7万人!
ウイリアムズバーグ橋近くのちょっとさびれたユダヤ人のコミュニティにある、
レンガの2階家だそうです。 メニュウは
Steak for  two  $59.90
Steak for three $89.85
Steak for  four $119.80 
のみだそう(笑)。
あと選ぶのは焼き加減だけこれを読んで初めて知ったのは
表面だけ焼いて中は完全に生っていうのは「Black Blue」っていうのね。
なんとなくイメージと違うような気がするけど、RedじゃなくてBlueなのねぇ。

それにしても、西洋人は大食漢が多いよね。
ステーキのアペタイザーにロブスターってお決まりのように人気あるみたいだし、
28オンス(800Gくらい?)の肉の他、サイドディッシュにクリームスピナッチと
ポテト、デザートにチーズケーキをいっぺんに食べるなんて、
なんという胃袋してるのかしら。

つい面白くて(私的には)長くなってしまいました。
ステーキの焼き方の答えになったでしょうか?

さて大根サラダのドレッシングですが
既製品の「和風」があれば、それに酢などチョチョッと足して使うって手もありますが、
なければ醤油・酢・サラダ油・砂糖(酸味を和らげるために加える、なくても良い)
・水(油を少なくしたい時に使う手、但し痛みやすいので早めに使いきること)をベースに
刻んだオリーブ、晒したミジン切り玉ねぎ、レッドピメントの酢漬けなど加えるとおいしい。

大根は輪切りしたのを千切りするのと、繊維に沿って千切りするのとでは、歯ざわりが違います。
輪切りのほうが、柔らかくなるので大根の性質・使い方で変えると良いでしょう。

大根に合わせるのは、きゅうりの千切り、青しそのほか、お海苔を切ったもの、
ドライオニオン・ベーコンビッツ、刻んだナッツなどをのせてもおいしいよ。
ドレッシングの割合は、油3・酢3・醤油1.5・水3、さとう1
なめてみて適当に増減してみてください。
私はいつも適当なんで、その都度味が違うの。
飽きなくて、それはそれでいいと思うのよ(笑)。

HOME  LA⇔札幌TOP